digital mandalas
une video-installation signée schuwey
digital mandalas
mandalas octo-numériques en mouvement
digital mandalas
Une mosaïque cathodique évolutive pour deux canaux
et de neuf à quatre vingt dix neuf monitors...
"Si je dis que le chaos est ordonné,
c'est que notre confusion est méthodique..."
Chogyam Trungpa
1 / Mosaïque
Ce travail à pour origine une phrase musicale d'Érik Satie "Carrelage Phonique", une des trois pièces de la "Musique d'Ameublement" écrite en 1917. L'idée est ici d'élargir ce concept à l'image en intégrant les précepts de Satie (permanence dans le temps, répétitivité évolutive, abstraction symbolique...). Il s'agit alors d'envisager l'écran cathodique non pas comme un espace fini mais comme parcelle d'une mosaïque qui, par simple répétition d'1 ou 2 motifs identiques, tend vers la notion d'infini et prend alors une signification symbolique...
Inspiré par les mosaïques abstraites traditionnelles, au graphisme "lisible" par l'initié car codifié par la culture, la religion, ..., l'unité de carrelage virtuel se doit d'obéir aux mêmes règles et d'ètre symbolique de notre conception du monde et de sa résolution scientifique.
L'octet, unité de base du language informatique, suite de 0 et de 1, huit fois la réponse à la question non ou oui, tiers de deux douzaines, 2 à la puissance cube, est apparu comme idéal à l'inspiration d'une unité graphique représentative de cette précision extrème (froideur) où la nuance, le peut-ètre, sont exclus.
Le choix cartésien : 0 ou 1 ?
Faisant son chemin dans nos inconscients, le raisonnement binaire écarte les quantités négligeables et fabrique des cases où les abérrations poétiques et autres doutes métaphysiques n'ont place...
0 ou 1 ?
L'octet, à la fois vide et matière, creux et bosses, vie et mort, pour ou contre, alternativement, prend ici valeur de symbole ; codes barres sublimés, poétiques et méditatifs, les Mandalas Numériques, résolutions graphiques de données informatiques, donnent un sens spirituel à cette quête moderne, mais toujours identique, du sens de la vie.
0 ou 1 ?
2 / hasard ou intuition ?
Hasard ou intuition de la part des chercheurs?
L'octet, valeur minima de l'outil informatique, est un être à huit cases, huit possibilités. Ce huit qui, couché, évoque l'infini au mathématicien, est le chiffre universel de l'équilibre cosmique : les huit directions de la rose des vents, les huit rayons de la rouelle celtique et de la roue de la loi bouddhique, les huit éléments des trigrammes du Yi-king...
Hasard ou intuition? L'octogone, symbole graphique du chiffre huit, à valeur de médiation entre le carré et le cercle, entre la terre et le ciel, et est donc en rapport avec le monde "intermédiaire".
3 / mandala
Inde. Image destinée à guider la méditation. Représentation graphique des étapes successives de l'âme sur le chemin du Nirvana.
Schématisation directement issue des spéculations sur l'origine du monde, elle permet à l'homme de se situer dans un espace virtuel idéal. Un univers symbolique, ordonné, ayant un début et une fin, dont l'homme possede les clés et donc voué aux explorations. Dans cet espace bidimentionnel par essence, l'homme se place en son centre et sous entend ainsi l'Autour, l'Au-dessus, l'En-dessous...
Et bien sûr l'Au-dela...
4 / croix
"Comment l'homme pourrait-il éprouver le sentiment d'un espace vital sans avoir l'impression d'être au centre de celui-ci? Entre la surface terrestre et la voûte des cieux, il a cherché à s'orienter en subdivisant le monde qui l'entourait. L'observation des étoiles conduisit au concept de point cardinaux. La trajectoire du soleil devint la tangente de l'horizontale, qui traverse le jour. Il acquit la notion d'axe vertical fixe en regardant l'étoile polaire. De cette prise de conscience du cadre de vie surgit le partage du monde et son expression visible, la croix, qui aida l'homme à s'orienter :
Haut / Bas, Gauche / Droite."
Adrian Frutiger. Des signes et des hommes.
5 / théorème
Soit un nombre quelconque...
Il peut être exprimé par son équivalent binaire, en une suite de 0 et de 1. Plaçons le dans un espace virtuel cathodique à deux dimensions. Décidons alors de représenter le 1 par une ligne verticale et le 0 par une ligne horizontale. Prenons soin de respecter la symetrie des choses c'est à dire de partager tout espace en son juste milieu. Il en résulte une partition de l'espace initial d'abord en 2, puis en 4, 8, 16, 32, 64, ... espaces identiques, la dernière subdivision correspondant à la colonne des unités si l'on décide de commencer la représentation par la colonne la plus à gauche.
Le schéma ainsi obtenu a la qualité de mandala numérique, représentation graphique du nombre "numérisé" et restitué mathématiquement. Il donne une vision globale de sa "valeur absolue", "lisible" pour le visiteur averti, et entraine l'oeil dans des plans successifs que la symétrie rend propices à la méditation...
nota : L’épaisseur de la ligne, qui logiquement devrait décroitre au cours des subdivisions, est laissée à l'apréciation de l'artiste. De même, les zéros "inutiles" peuvent etre ignorés pour des raisons plastiques...
7 / réclame
PAS DE MÉDITATION TONIQUE
SANS LE MANDALA NUMÉRIQUE®
SEUL LE MANDALA NUMÉRIQUE®
EST GARANTI TOTALEMENT CATHODIQUE
hommage à Érik Satie
8 / Installation
1 Pièce sombre
9 Monitors (ou plus) empilables
2 magnétoscopes
1 chaine stéréo (avec table de mix)
Les deux magnétoscopes tournent en boucle (bandes vidéo d'une heure). Une voix Macintosh, enregistrée sur les bandes, annonce la traduction décimale de chaque mandala à son arrivée à l'image.
Un CD avec la musique (boucle de 7') tourne en repeat.
Le tout mixé et diffusé assez fort...
9 / Images
Les bandes vidéo, A et B, sont issues de 100 mandalas réalisés et animés sur palette graphique (PaintBox). Ces 100 mandalas ont été choisis pour leur qualité graphique parmi les 256 possibilités de l'octet de base.
Un montage décalé dans le temps de A et B permet à un même mandala de ne réapparaitre que toutes les 30 minutes.
9 bis / avertissement
Les mandalas défilent de gauche à droite, "lus" dans leur propre "cache". Étonnement, par ce simple artifice, ils retrouvent leur "racine" binaire pour évoquer les codes-barres ou les listings informatiques... Proches des expériences d'art cynétique, les interactions cache/contre-cache provoquent une sorte de "moirage" vidéo, qui, agissant comme un séquenceur à photons, donne à la lumière de l'endroit des vertus stroboscopiques...
Attention, ils fascinent...
10 / sons
Les sons proviennent de 2 sources différentes :
a ) les voix Macintosh enregistrées sur les bandes video, intervenant ponctuellement lors de l'arret des mandalas...
b ) la musique qui tourne en boucle sur le lecteur CD...
Le CD est lancé "à la volée" et tourne à son propre rythme, reprenant au début toutes les 7 minutes après environ 3 secondes de "blanc"... Les magnétoscopes tournent 1 heure puis mettent un "certain temps" à rembobiner avant de repartir...
Le "mix" est donc évolutif dans le temps, et ainsi en est-il du rapport images/sons, qui profite des instants magiques de synchronicité aléatoire...
La musique est un "remix techno" d'une phrase musicale d'Érik Satie, faisant partie de "la Musique d'Ameublement", créée à l'origine pour être jouée
"le plus longtemps possible"...
Carrelage phonique
(peut se jouer à un lunch).
Crée en 1917, cette "boucle" préfigure la musique répétitive et appelle l'invention du "séquenceur", véritable base de la musique informatique contemporaine...
Carrelage phonique
(peut se jouer dans un garage)
La version 1997, du Tiger Comics Group, réalise le souhait de Satie (en bouclant la boucle) et ajoute le "beat" (ou boum-boum), manifestation sonore de l'état 0/1 d'un son, là où il manquait cruellement...
Cette rythmique répétitive "meuble" l'espace, au sens où l'entendait Satie, en ce qu'elle en fait partie intégrante par son caractère permanent, mais aussi en intégrant la vie par ses développements cycliques...
11 / diffusion :
Installation créée en Mai 97 au garage Peugeot à Hérimoncourt,
à l'occasion du 1er festival de la Vallée des Terres Blanches,
organisé par le Centre International de Création Video.
février 1998 : Flèche d'Or Café, Paris,
novembre 2002 : ”vidéodrome”. La Baule.
une video-installation signée schuwey
digital mandalas
mandalas octo-numériques en mouvement
digital mandalas
Une mosaïque cathodique évolutive pour deux canaux
et de neuf à quatre vingt dix neuf monitors...
"Si je dis que le chaos est ordonné,
c'est que notre confusion est méthodique..."
Chogyam Trungpa
1 / Mosaïque
Ce travail à pour origine une phrase musicale d'Érik Satie "Carrelage Phonique", une des trois pièces de la "Musique d'Ameublement" écrite en 1917. L'idée est ici d'élargir ce concept à l'image en intégrant les précepts de Satie (permanence dans le temps, répétitivité évolutive, abstraction symbolique...). Il s'agit alors d'envisager l'écran cathodique non pas comme un espace fini mais comme parcelle d'une mosaïque qui, par simple répétition d'1 ou 2 motifs identiques, tend vers la notion d'infini et prend alors une signification symbolique...
Inspiré par les mosaïques abstraites traditionnelles, au graphisme "lisible" par l'initié car codifié par la culture, la religion, ..., l'unité de carrelage virtuel se doit d'obéir aux mêmes règles et d'ètre symbolique de notre conception du monde et de sa résolution scientifique.
L'octet, unité de base du language informatique, suite de 0 et de 1, huit fois la réponse à la question non ou oui, tiers de deux douzaines, 2 à la puissance cube, est apparu comme idéal à l'inspiration d'une unité graphique représentative de cette précision extrème (froideur) où la nuance, le peut-ètre, sont exclus.
Le choix cartésien : 0 ou 1 ?
Faisant son chemin dans nos inconscients, le raisonnement binaire écarte les quantités négligeables et fabrique des cases où les abérrations poétiques et autres doutes métaphysiques n'ont place...
0 ou 1 ?
L'octet, à la fois vide et matière, creux et bosses, vie et mort, pour ou contre, alternativement, prend ici valeur de symbole ; codes barres sublimés, poétiques et méditatifs, les Mandalas Numériques, résolutions graphiques de données informatiques, donnent un sens spirituel à cette quête moderne, mais toujours identique, du sens de la vie.
0 ou 1 ?
2 / hasard ou intuition ?
Hasard ou intuition de la part des chercheurs?
L'octet, valeur minima de l'outil informatique, est un être à huit cases, huit possibilités. Ce huit qui, couché, évoque l'infini au mathématicien, est le chiffre universel de l'équilibre cosmique : les huit directions de la rose des vents, les huit rayons de la rouelle celtique et de la roue de la loi bouddhique, les huit éléments des trigrammes du Yi-king...
Hasard ou intuition? L'octogone, symbole graphique du chiffre huit, à valeur de médiation entre le carré et le cercle, entre la terre et le ciel, et est donc en rapport avec le monde "intermédiaire".
3 / mandala
Inde. Image destinée à guider la méditation. Représentation graphique des étapes successives de l'âme sur le chemin du Nirvana.
Schématisation directement issue des spéculations sur l'origine du monde, elle permet à l'homme de se situer dans un espace virtuel idéal. Un univers symbolique, ordonné, ayant un début et une fin, dont l'homme possede les clés et donc voué aux explorations. Dans cet espace bidimentionnel par essence, l'homme se place en son centre et sous entend ainsi l'Autour, l'Au-dessus, l'En-dessous...
Et bien sûr l'Au-dela...
4 / croix
"Comment l'homme pourrait-il éprouver le sentiment d'un espace vital sans avoir l'impression d'être au centre de celui-ci? Entre la surface terrestre et la voûte des cieux, il a cherché à s'orienter en subdivisant le monde qui l'entourait. L'observation des étoiles conduisit au concept de point cardinaux. La trajectoire du soleil devint la tangente de l'horizontale, qui traverse le jour. Il acquit la notion d'axe vertical fixe en regardant l'étoile polaire. De cette prise de conscience du cadre de vie surgit le partage du monde et son expression visible, la croix, qui aida l'homme à s'orienter :
Haut / Bas, Gauche / Droite."
Adrian Frutiger. Des signes et des hommes.
5 / théorème
Soit un nombre quelconque...
Il peut être exprimé par son équivalent binaire, en une suite de 0 et de 1. Plaçons le dans un espace virtuel cathodique à deux dimensions. Décidons alors de représenter le 1 par une ligne verticale et le 0 par une ligne horizontale. Prenons soin de respecter la symetrie des choses c'est à dire de partager tout espace en son juste milieu. Il en résulte une partition de l'espace initial d'abord en 2, puis en 4, 8, 16, 32, 64, ... espaces identiques, la dernière subdivision correspondant à la colonne des unités si l'on décide de commencer la représentation par la colonne la plus à gauche.
Le schéma ainsi obtenu a la qualité de mandala numérique, représentation graphique du nombre "numérisé" et restitué mathématiquement. Il donne une vision globale de sa "valeur absolue", "lisible" pour le visiteur averti, et entraine l'oeil dans des plans successifs que la symétrie rend propices à la méditation...
nota : L’épaisseur de la ligne, qui logiquement devrait décroitre au cours des subdivisions, est laissée à l'apréciation de l'artiste. De même, les zéros "inutiles" peuvent etre ignorés pour des raisons plastiques...
7 / réclame
PAS DE MÉDITATION TONIQUE
SANS LE MANDALA NUMÉRIQUE®
SEUL LE MANDALA NUMÉRIQUE®
EST GARANTI TOTALEMENT CATHODIQUE
hommage à Érik Satie
8 / Installation
1 Pièce sombre
9 Monitors (ou plus) empilables
2 magnétoscopes
1 chaine stéréo (avec table de mix)
Les deux magnétoscopes tournent en boucle (bandes vidéo d'une heure). Une voix Macintosh, enregistrée sur les bandes, annonce la traduction décimale de chaque mandala à son arrivée à l'image.
Un CD avec la musique (boucle de 7') tourne en repeat.
Le tout mixé et diffusé assez fort...
9 / Images
Les bandes vidéo, A et B, sont issues de 100 mandalas réalisés et animés sur palette graphique (PaintBox). Ces 100 mandalas ont été choisis pour leur qualité graphique parmi les 256 possibilités de l'octet de base.
Un montage décalé dans le temps de A et B permet à un même mandala de ne réapparaitre que toutes les 30 minutes.
9 bis / avertissement
Les mandalas défilent de gauche à droite, "lus" dans leur propre "cache". Étonnement, par ce simple artifice, ils retrouvent leur "racine" binaire pour évoquer les codes-barres ou les listings informatiques... Proches des expériences d'art cynétique, les interactions cache/contre-cache provoquent une sorte de "moirage" vidéo, qui, agissant comme un séquenceur à photons, donne à la lumière de l'endroit des vertus stroboscopiques...
Attention, ils fascinent...
10 / sons
Les sons proviennent de 2 sources différentes :
a ) les voix Macintosh enregistrées sur les bandes video, intervenant ponctuellement lors de l'arret des mandalas...
b ) la musique qui tourne en boucle sur le lecteur CD...
Le CD est lancé "à la volée" et tourne à son propre rythme, reprenant au début toutes les 7 minutes après environ 3 secondes de "blanc"... Les magnétoscopes tournent 1 heure puis mettent un "certain temps" à rembobiner avant de repartir...
Le "mix" est donc évolutif dans le temps, et ainsi en est-il du rapport images/sons, qui profite des instants magiques de synchronicité aléatoire...
La musique est un "remix techno" d'une phrase musicale d'Érik Satie, faisant partie de "la Musique d'Ameublement", créée à l'origine pour être jouée
"le plus longtemps possible"...
Carrelage phonique
(peut se jouer à un lunch).
Crée en 1917, cette "boucle" préfigure la musique répétitive et appelle l'invention du "séquenceur", véritable base de la musique informatique contemporaine...
Carrelage phonique
(peut se jouer dans un garage)
La version 1997, du Tiger Comics Group, réalise le souhait de Satie (en bouclant la boucle) et ajoute le "beat" (ou boum-boum), manifestation sonore de l'état 0/1 d'un son, là où il manquait cruellement...
Cette rythmique répétitive "meuble" l'espace, au sens où l'entendait Satie, en ce qu'elle en fait partie intégrante par son caractère permanent, mais aussi en intégrant la vie par ses développements cycliques...
11 / diffusion :
Installation créée en Mai 97 au garage Peugeot à Hérimoncourt,
à l'occasion du 1er festival de la Vallée des Terres Blanches,
organisé par le Centre International de Création Video.
février 1998 : Flèche d'Or Café, Paris,
novembre 2002 : ”vidéodrome”. La Baule.
